Το Crunchyroll κυκλοφορεί αγγλικές μεταγλωττίσεις για anime όπως ανακοινώθηκε νωρίτερα, προς μεγάλη χαρά όλων των διεθνών θεατών. Η σύνθεση των anime αυτής της σεζόν είναι τεράστια, οπότε οι θεατές έχουν παρακολουθήσει πολλά από αυτά.
πώς να εντυπωσιάσεις τον μπαμπά σου
Ανάμεσά τους, δύο από τους πιο αναμενόμενους από το είδος isekai θα φτάσουν με τις αγγλικές τους μεταγλώττιση.
Την Τρίτη, η Crunchyroll αποκάλυψε το αγγλικό φωνητικό καστ και το προσωπικό του KamiKatsu και KonoSuba: Μια έκρηξη σε αυτόν τον υπέροχο κόσμο! . Οι μεταγλωττισμένες εκδόσεις των δύο θα κάνουν πρεμιέρα την Τετάρτη.
KamiKatsu: Working for God in a Godless World | ΕΠΙΣΗΜΟ ΤΡΕΪΛΕΡ
Δείτε αυτό το βίντεο στο YouTube
KamiKatsu είναι η ιστορία ενός αγοριού που ανασταίνεται σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει θρησκεία. Του εμπιστεύεται ο θεός της προηγούμενης λατρείας του να καθιερώσει τη θρησκεία αποκτώντας 10.000 οπαδούς.
Η αγγλική φωνή για τη μεταγλωττισμένη έκδοση παρατίθεται παρακάτω:
πώς μοιάζει μια γυναίκα 240 lb
| Χαρακτήρας | Καλλιτέχνης φωνής (Αγγλικά) | Άλλα Έργα |
| Yukito | Όστιν Τιντλ | Yu Ishigami (Kaguya-sama: Love is War) |
| Μίταμα | Sarah Wiedenheft | Πυροσβεστική Δύναμη (Fire Force) |
| Ρόι | Τράβις Μάλενιξ | Haruki Yamauchi (Τάξη της Ελίτ) |
| Alural | Bryn Apprill | Kei Karuizawa (Τάξη της Ελίτ) |
| Siluril | Λίντσεϊ Σέιντελ | Yayoi Kunizuka (Psycho-Pass) |
| Μπέρτραντ | Μπράντλεϊ Γκάρεθ | Guel Jeturk (Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury) |
| Clen | Meli Grant | Dimaria Yesta (Fairy Tail) |
| Ρίκυ | Άλεξ Χομ | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
| Soichiro | Κρις Γκερέρο | Άλμπερτ Τζέιμς Μοριάρτι (Μοριάρτι ο Πατριώτης) |
Πρόσθετες φωνές χειρίζονται οι Rachel Thompson, Tyson Rinehart, Monty Thompson, Bryan Massey, William Ofoegbu, Corey Wilder, Carl G. Brooks και Matthew Elkins.
Η αγγλική μεταγλώττιση είναι σκηνοθετημένη από Τζέρι Τζιούελ με σενάρια γραμμένα από Λία Κλαρκ . Μπέντζαμιν Τεχεράνι εργάζεται στην προετοιμασία ADR, με Jameson Outlaw, CoCoCeaser και Domonique French ως μηχανικοί θαλάμων ADR.
KONOSUBA - Μια έκρηξη σε αυτόν τον υπέροχο κόσμο! | ΕΠΙΣΗΜΟ ΤΡΕΪΛΕΡ
Δείτε αυτό το βίντεο στο YouTube
KonoSuba: Μια έκρηξη σε αυτόν τον υπέροχο κόσμο! είναι μια spin-off σειρά όπου η Megumin υποδύεται την πρωταγωνίστρια και δουλεύει πάνω στη μαγεία της έκρηξης πιστεύοντας ότι θα την έκανε μεγάλη μάγο.
Αποκαλύφθηκε επίσης η αγγλική φωνή καστ για τη σειρά:
pin up κορίτσι συν μέγεθος
| Χαρακτήρας | Καλλιτέχνης φωνής (Αγγλικά) | Άλλα Έργα |
| Μεγουμίνη | Έρικα Μέντεζ | Ρετσούκο (Αγκρετσούκο) |
| Κνησμός | Kaylee Mills | Emilia (Re:ZERO -Starting Life in Another World-) |
| Puchchin/Hyoizaburo | Joe J. Thomas | President Graham (Resident Evil: Infinite Darkness) |
| ιπποσκευή | Dawn M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
| Yuiyui | Ντόροθι Φαν | Σούκο Κόμι (Ο Κόμι δεν μπορεί να επικοινωνήσει) |
| Arue | Μαρίσα Λέντη | Lulutia (Με τη χάρη των Θεών) |
| Wolbach/Funifura | Reba Buhr | Cattleya Baudelaire (Violet Evergarden) |
| Κομέκκο | Τζάκι Λάστρα | Melty Q. Melromarc (The Rising of The Shield Hero) |
| Dodonko | Ράιαν Μπάρτλεϊ | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
| Νεριμάκη | Μισέλ Μαρί | Nana Hiiragi (Talentless Nana) |
| Πόρτλαντ | Maureen Price | Anju Emma (86) |
| Γυμνασιάρχης | Jason Marnocha | Gansaku Nanbu (Megalobox) |
| Αφηγητής | Άρνι Παντόγια | Kazuma Satō (Κουαρτέτο Isekai) |
Κρις Κέισον σκηνοθετεί την αγγλική μεταγλώττιση, με Λόρα Σταλ ως συγγραφέας σεναρίων ADR. John Shieh είναι ο μηχανικός ηχογράφησης. Ισμαήλ Γιανέζ διαχειρίζεται τον ήχο.
ΑΝΑΓΝΩΣΗ: Το πρώτο Slam Dunk Anime επιτέλους φτάνει στο Box Office των ΗΠΑ!Οι μεταγλωττίσεις φτάνουν σήμερα, οπότε φροντίστε να τις χάσετε. Ακόμα κι εγώ είμαι ενθουσιασμένος με το KamiKatsu όμως.
Παρακολουθήστε το KamiKatsu στο:Σχετικά με το KamiKatsu
Το KamiKatsu: Working for God in a Godless World είναι μια ιαπωνική σειρά manga που γράφτηκε από τον Aoi Akashiro και εικονογραφήθηκε από τον Sonshō Hangetsuban.
περίεργες φωτογραφίες στη γκαλερί του τηλεφώνου μου
Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τον Yukito και τους γονείς του, οι οποίοι είναι ηγέτες λατρείας. Αφού θυσιάστηκε, μετενσαρκώνεται σε έναν άλλο κόσμο όπου η θρησκεία δεν υπάρχει, και τα πορνογραφικά βιβλία θεωρούνται ως παιδικά σκετσάκια. Διαπιστώνει ότι είναι επίσης ένας κόσμος όπου η χώρα αποφασίζει τη ζωή και τον θάνατό σας.
Ενώ παρεμπόδιζε την εκτέλεση του φίλου του, χάνουν τη ζωή τους και οι δύο. Τότε ακριβώς, ο θεός της θρησκείας του έρχεται στον κόσμο τους και τους αναζωογονεί.
Πηγή: Crunchyroll , Crunchyroll