Τίποτα δεν ξεπερνά τη χαρά της επανασύνδεσης με τα πράγματα που ήταν αρκετά διαδεδομένα σε παλαιότερες εποχές. Από μύθους και θρύλους μέχρι ιστορικές αφηγήσεις, μιλούν για το μεγαλείο του χρόνου. Κοιτάζοντάς το, η ύπαρξη κάποιου αισθάνεται σαν μέρος κάτι μεγάλου και αιώνιου.
Το «Umi no Minwa no Machi» (Η πόλη των θαλασσινών παραμυθιών) είναι ένα τέτοιο έργο που στοχεύει να περάσει την «τοπική λαογραφία» στη νεότερη γενιά με τη βοήθεια anime.
Τη Δευτέρα, το Nippon Foundation ανακοίνωσε μια νέα σειρά κινουμένων σχεδίων για το «Umi no Minwa no Machi». Θα κάνει πρεμιέρα τον Δεκέμβριο του 2023 και θα περιέχει 25 επεισόδια. Ο Shinnosuke Numata επιβλέπει το έργο ως πρόεδρος της εκτελεστικής επιτροπής και της επιτροπής πιστοποίησης.
Το έργο anime ξεκίνησε το 2018 για να κληροδοτήσει τη σχέση της Ιαπωνίας με τη θάλασσα και την υπερηφάνεια της περιοχής. Μέσα από αυτές τις ιστορίες, σκοπεύουν επίσης να διαφωτίσουν τα παιδιά με τις σκέψεις, τις προειδοποιήσεις και τα μαθήματα που λένε.
Από το 2022, έχουν κινηθεί συνολικά 42 ιστορίες που μπορείτε να παρακολουθήσετε στο επίσημη ιστοσελίδα και YouTube
Ο επίσημος ιστότοπος αποκάλυψε επίσης και τα 25 θαλάσσια παραμύθια που θα προσαρμοστούν για τη σειρά του 2023. Κάθε ιστορία θα ανήκει σε διαφορετική περιοχή, συμπεριλαμβανομένων περιοχών της ενδοχώρας όπως το Yamanashi, το Nagano και το Shiga. και αυτοί που βλέπουν στη θάλασσα όπως ο Γιαμαγκάτα και ο Ισικάουα.
Λίστα επεισοδίων
Επ. Οχι. | Ιαπωνικός τίτλος | Αγγλικά Τ μετάφραση | Πόλη & Νομός Προέλευσης |
1. | Shima no Tengu-sama | Tengu-sama του νησιού | Haboro, Χοκάιντο |
2. | Κάντα Κάνι | Καβούρι Kanda | Sotogahama, Aomori |
3. | Kamiwari Geki | Rock Kamiwari | Minamisanriku, Miyagi |
4. | Kurokami στο Akakami no Tatakai | Μάχη του μαύρου θεού και του κόκκινου θεού | Oga, Akita |
5. | Todo no Ongaeshi | Η ευγνωμοσύνη του θαλάσσιου λιονταριού | Σακάτα, Γιαμαγκάτα |
6. | Karo-san Don't Have Myо̄jin | Μακρύχειρας θεός του όρους Karо̄ | Σίντσι, Φουκουσίμα |
7. | Yukideko no Shirohebi | Λευκό φίδι του ξεπαγωμένου χιονιού | Funabashi, Chiba |
8. | Senju Ōhashi προς Ōkame | Η Μεγάλη Γέφυρα Senju και η γιγάντια χελώνα | Adachi, Τόκιο |
9. | Kujira Mikoshi | Φάλαινα παλανκίνα | Imizu, Toyama |
10. | Τάκο Καμισάμα | Ο θεός του χταποδιού | Το έκανες, Ishikawa |
έντεκα. | Nishiogawa 11-ανδρών Kannon Bosatsu | Μποντισάτβα με 11 κεφάλια Nishiogawa | Ομπάμα, Φουκούι |
12. | Μαριτσούκι-ούτα | Το τραγούδι Maritsuki | Fujikawa, Yamanashi |
13. | Τελικά | Πάσο Utо̄ | Shiojiri, Ναγκάνο |
14. | Okuhamanako no Densetsu | Ο θρύλος του nue της λίμνης Okuhamana | Hanamatsu, Shizuoka |
δεκαπέντε. | Ama no Tomokazuki | Τομοκαζούκι θηλυκών δυτών, ή υδρόβιο yо̄kai | Toba, Mie |
16. | Shikobuchi-san | Mt. | Takashima, Shiga |
17. | Bettō no Shio | Η παλίρροια του Steward | Awaji, Hyōgo |
18. | Daisen no Amidasama | Αμίδα του Ντάιζεν | Daisen, Tottori |
19. | Kyūri no Kamisama Yamabe Jinja | Το ιερό του θεού αγγουριού κοντά στα βουνά | Γκότσου, Σιμάνε |
είκοσι. | Hyakkanjima Monogatari | Η ιστορία του νησιού Hyakkan | Φουκουγιάμα, Χιροσίμα |
είκοσι ένα. | Naruto όχι Taiko | Το τύμπανο taiko του Naruto | Naruto, Τοκουσίμα |
22. | Τζιζό γκα Χάμα | Παραθαλάσσιο Jizō | Saijo, Ehime |
23. | Umi ni Shizunda Oni | Το ονί που βυθίστηκε στη θάλασσα | Nakatoka, Kochi |
24. | Koto no Umi no Tennyo | Ουράνια παρθένα της θάλασσας του koto | Higashisonogi, Ναγκασάκι |
25. | Okanegahama προς Okuregahama | Okanegahama προς Okuregahama | Hyuga, Miyazaki |
Πιστεύω ότι αυτές οι ιστορίες θα εκπαιδεύσουν τους διεθνείς θεατές anime, επιτρέποντάς τους να εκτιμήσουν βαθιά την ιαπωνική κουλτούρα και τα anime και να εντοπίσουν αναφορές. Θα ήταν υπέροχο αν η σειρά του 2023 ενταχθεί επίσης στη συλλογή στον ιστότοπο με αγγλικούς υπότιτλους.
Σχετικά με το Umi no Minwa no Machi
Το «Umi no Minwa no Machi» (The City of Sea Folktales) είναι ένα έργο anime που ξεκίνησε το 2018 και έχει παραγωγή και σκηνοθεσία του Shinnosuke Numata. Η σειρά προσαρμόζει τοπικά θαλάσσια παραμύθια σε όλη την Ιαπωνία και μοιράζεται τη σχέση της χώρας με τη θάλασσα.
Σκοπεύει επίσης να μοιραστεί τις διδασκαλίες και τη σοφία που έχουν περάσει από γενεές μέσα από αυτά τα παραμύθια.
Από το 2022, έχουν προσαρμοστεί 42 ιστορίες. Η σεζόν του 2023 θα διασκευάσει 25 ιστορίες που ανήκουν σε διαφορετικές περιοχές της Ιαπωνίας.
Πηγή: Επίσημη ιστοσελίδα , Κόμικ Νάταλι